谨慎犀角，牛角紫檀冒充小叶紫檀，小叶紫檀学名檀香紫檀。由于个体之间差异较大，其中又有许多特征被加以强调，使其更显特殊。比如在老树的导管中会有大量的树胶填充，具备此特征的紫檀切面在氧化后，随着紫檀颜色越发的深紫与导管中这些树胶形成明显色差，看上去就犹如夜空中璀璨的星空。金星紫檀也就由此得名了。
还有一种特征。由于紫檀素呈点状分布不均匀，与犀牛角中的鱼子纹特征相似，过去这样的紫檀被叫做犀牛角紫檀或犀角紫檀，这种叫法现在被称作鱼籽纹紫檀或鱼鳞，龙鳞纹紫檀。还有一些料质比较细腻，表面氧化后颜色较深，光润通透的也被形容为牛角紫檀。
可现在呀这种形容词在真正的紫檀已经几乎无人使用，但我们现在市场中还能看到很多叫犀牛角紫檀或牛角紫檀的他们到底是啥呢？请注意现在这两种叫法几乎都已经不是真正的紫檀了。它们大多是指学名邵氏紫檀，俗称为红花梨，并经过工艺压缩的新产物。
*花梨这种木材较软，导管粗大，防腐性较差，跟紫檀是一点关系都没有。但经过压缩之后啊，导管就特别细小，材质坚硬，光泽度也高，看上去甚至比真正的紫檀还要漂亮。很多商家就开始打擦边球，把它称作犀角紫檀或牛角紫檀。
在描述上是模棱两可，模糊概念，让很多消费者误认为这就是紫檀，而且呀还是紫檀中比较好的了。而实际价值与紫檀那是天壤之别。我们在选购紫檀的时候一定要问清楚。学名，真正的紫檀学名为檀香紫檀，只有学名才受到法律保护，出了问题才能更有效的进行维权。